作者:宗臣
原文 数千里外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣;何至更辱馈遗,则不才益 将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。 http://www.shiciwang.org... 阅读全文
作者:杨基
原文 我家岷山更西住,正见岷江发源处。 三巴春霁雪初消,百折千回向东去。 江水东流万里长,人今漂泊尚他乡。 烟波草色时牵恨,风雨猿声欲断肠。 http://www.shiciwang.org 译文... 阅读全文
作者:陈子龙
原文 小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。玉轮碾平芳草,半面恼红妆。 风乍暖,日初长,袅垂杨。一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。 http://www.shiciwang.org 译文 有人在桃树下试穿丝衣,... 阅读全文
作者:罗贯中
原文 孔明分拨已定,先引五千兵退去西城县搬运粮草。忽然十余次飞马报到,说:“司马懿引大军十五万,望西城蜂拥而来!”时孔明身边别无大将,只有一班文官,所引五千军,已分一半先运粮草去了,只剩二千五... 阅读全文
作者:杨基
原文 春色醉巴陵,阑干落洞庭。 水吞三楚白,山接九疑青。 空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。 何人夜吹笛,风急雨冥冥。 http://www.shiciwang.org 译文 美丽的春色陶醉了巴陵,楼外栏杆... 阅读全文
作者:施绍莘
原文 春欲去,如梦一庭空絮。墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。 无计可留春住,只有断肠诗句。万种消魂多寄与:斜阳天外树。 http://www.shiciwang.org 注释 ①谒金门:词牌名。原唐教... 阅读全文
作者:归有光
原文 浮图文瑛居大云庵,环水,即苏子美沧浪亭之地也。亟求余作《沧浪亭记》,曰:“昔子美之记,记亭之胜也。请子记吾所以为亭者。” http://www.shiciwang.org 余曰:昔吴... 阅读全文
作者:刘基
原文 涧水弯弯绕郡城,老蝉嘶作车轮声。 西风吹客上马去,夕阳满川红叶明。 http://www.shiciwang.org 译文 沙溪河水弯弯曲曲环绕这小小郡城。秋蝉的叫声伴随着车轮声。 西风吹刮... 阅读全文
作者:袁宏道
原文 天目幽邃奇古不可言,由庄至颠,可二十余里。 http://www.shiciwang.org 凡山深辟者多荒凉,峭削者鲜迂曲;貌古则鲜妍不足,骨大则玲珑绝少,以至山高水乏,石峻毛枯:... 阅读全文
作者:王磐
原文 问西楼禁烟何处好?绿野晴天道。 马穿杨柳嘶,人倚秋千笑,探莺花总教春醉倒。 http://www.shiciwang.org 赏析 http://www.shiciwang.org 清明... 阅读全文
作者:张岱
原文 于园在瓜洲步五里铺,富人于五所园也。非显者刺,则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲,携余往,主人处处款之。 http://www.shiciwang.org 园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高... 阅读全文
作者:于谦
原文 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。(万凿 一作:万击) 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。(浑不怕 一作:全不怕) http://www.shiciwang.org 译文 石灰石经过千锤万凿才得... 阅读全文
作者:刘基
原文 山洞庭隔江水,彭蠡无风波浪起。 明窗晓晴图画开,兴入湘湖三百里。 湘江两岸山纵横,湘湖碧绕越王城。 越王城荒陵谷在,古树落日长烟平。 游子天寒孤棹远,七十二溪飞雪满。 浩歌不见濯缨人,沙鹤野... 阅读全文
作者:文征明
原文 拂拭残碑,敕飞字,依稀堪读。慨当初,倚飞何重,后来何酷。岂是功成身合死,可怜事去言难赎。最无辜,堪恨更堪悲,风波狱。 岂不念,疆圻蹙;岂不念,徽钦辱,念徽钦既返,此身何属。千载休谈南渡错,当... 阅读全文
作者:高攀龙
原文 心同流水净,身与白云轻。 寂寂深山暮,微闻钟磬声。 http://www.shiciwang.org 译文 我的心同流水一般纯净,我的身体如同云一般轻盈。 我陶醉在那迷人的晚景之中,只听到了... 阅读全文
作者:张岱
原文 于园在瓜洲步五里铺,富人于五所园也。非显者刺,则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲,携余往,主人处处款之。 http://www.shiciwang.org 园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高... 阅读全文
作者:于谦
原文 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。(万凿 一作:万击) 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。(浑不怕 一作:全不怕) http://www.shiciwang.org 译文 石灰石经过千锤万凿才得... 阅读全文
作者:汤显祖
原文 欲识金银气,多从黄白游。 一生痴绝处,无梦到徽州。 http://www.shiciwang.org 译文 世人想要沾染金银的铜臭,大多都是往黄山白岳山一带游览。 世人都执着于去那多商、多金... 阅读全文
作者:徐渭
原文 皓态孤芳压俗姿,不堪复写拂云枝。 从来万事嫌高格,莫怪梅花着地垂。 http://www.shiciwang.org 译文 白色梅花孤芳挺立使媚俗的百花相形见绌,却不能再画那枝枝向上插入云霄... 阅读全文
作者:杨基
原文 春色醉巴陵,阑干落洞庭。 水吞三楚白,山接九疑青。 空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。 何人夜吹笛,风急雨冥冥。 http://www.shiciwang.org 译文 美丽的春色陶醉了巴陵,楼外栏杆... 阅读全文
作者:边贡
原文 月宫清冷桂团团,岁岁花开只自攀。 共在人间说天上,不知天上忆人间。 http://www.shiciwang.org 译文 清冷的月宫一团团桂花开得正盛,年年花开只能自己独自攀折。 人世间的... 阅读全文
作者:江盈科
原文 北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” ht... 阅读全文
作者:张岱
原文 崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、... 阅读全文
作者:顾炎武
原文 万事有不平,尔何空自苦。 长将一寸身,衔木到终古? 我愿平东海,身沉心不改。 大海无平期,我心无绝时。 呜呼!君不见, 西山衔木众鸟多,鹊来燕去自成窠。 http://www.shiciwa... 阅读全文
作者:侯方域
提要 《与阮光禄书》是侯方域逃离南京时写给阮大铖的。作者首先指出阮大铖因为见解不同而苛责别人的错误做法。接着作者又正面给阮大铖指明了道路。如果阮大铖真想结交天下名士,就应当认真总结一下为什么天下名... 阅读全文
作者:魏学洢
提要 《将赴浙狱遗友人书》是明末散文家魏学洢写给友人的一封信。当时魏学洢父亲魏大中因弹劾魏忠贤而遭诬下狱,惨死狱中,魏忠贤为了根荄尽斩又以“赃款”未了迫害魏学洢,魏学洢晨夕号泣,不久悲愤而死。信中... 阅读全文
作者:袁宏道
提要 《与汤义仍书》是袁宏道在万历二十三年(1595)出任吴县县令以后,写给当时遂昌县令汤显祖的一封信。信中以一种莫可如何,故作达观的心情,陈述了作县令的“苦趣”。县令属下级地方官,在晚明腐朽庸俗... 阅读全文
作者:宗臣
提要 《报刘一丈书》是明代文学家宗臣给刘一丈写的一封回信,是一篇脍炙人口的佳作。作者通过给刘一丈的书信,极为生动地讽刺了当时上层社会的丑恶,深刻揭露了严嵩父子霸持朝政时社会政治的黑暗和腐朽。文章采... 阅读全文
作者:冯梦龙
鹬蚌相争,渔人得利 注释 《古今小说·滕大尹鬼断家私》 。鹬(yù):鸟名,为水滨鸟类,主要栖息于水边、沼泽地、开阔地带。 蚌(bàng),一种软体动物,有两个椭圆形的硬壳。 鹬蚌相... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
有势莫倚尽,势尽冤相逢 注释 出自《金瓶梅》第九十五回。倚:倚仗。这句谚语意为倚仗着他人的势力是不可以的,一但他人的势力没了,就会遭遇冤孽,同时也指,自己有势力的人一旦失去势力就会有... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
冰厚三尺,不是一日之寒 注释 出自《金瓶梅》第九十二回。 这句谚语由来已久,泛指某种结局的出现,不是短时间内形成的,而是经过较长时间的酝酿积累造成的。 赏析 自西门庆死... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
人面咫尺,心隔千里 注释 出自《金瓶梅》第八十一回。 这句俗语流传已久,多用于对背信弃义之徒的谴责,多是说平日打头碰面,有礼有加,自己以为了解,关键时刻就见利忘义,背弃不顾,实则两个... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
拔了萝卜地皮宽 注释 出自《金瓶梅》第七十六回。俗语。 赏析 第七十六回中,潘金莲与吴月娘之间发生了一场激烈的冲突,二人互相漫骂,吴月娘道:“我死了,凭她立起来,也不乱... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
甜言美语三冬暖,恶语伤人六月寒 注释 出自《金瓶梅》第七十六回。 赏析 潘金莲与吴月娘争宠二人恶语相向,大吵大闹。最后吴月娘以正妻的身份地位和腹中胎儿要挟西门庆,迫使潘... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
人善得人欺,马善得人骑 注释 出自《金瓶梅》第七十六回。 赏析 潘金莲与吴月娘之间经常闹别扭。潘金莲多次表示出了要除掉吴月娘这最后一块绊脚石,只因为吴月娘原有正妻的名分... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
画龙画虎难画骨,知人知面不知心 注释 出自《金瓶梅》第七十六回。意思是说 赏析 温秀才酸文假醋,平时的种种丑行被画童揭露出来,把西门庆“唬了一跳,”并且又知道了自己要提... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
悄悄庭院院深,默默的情挂心 注释 出自《金瓶梅》第六十一回。 赏析 这句话写的是:重阳令节西门庆一家在花园大卷棚聚景堂内宴饮庆赏重阳佳节。李瓶儿点了“紫陌红径”,内中有... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
孔方兄,恨没口水咽你下去 注释 出自《金瓶梅》第五十六回。 孔方兄,指钱,因旧时的铜钱有方形的孔而得名。这句话诙谐兼含鄙视的意思。 赏析 常时节是西门庆热结十兄弟之一,... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
苍蝇不钻没缝的鸡蛋 注释 出自《金瓶梅》第五十二回。 赏析 这句话讲的是:王招宣府的王三官儿,每日被帮闲孙寡嘴、祝麻子等人带着吃喝嫖赌,他是东京六黄太尉侄女女婿。六黄太... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
人情公道最难为 注释 出自《金瓶梅》第四十九回。 意思是说人情和公道是最难协调处理周到的。 赏析 这句话写作背景是:西门庆、夏提刑收受贿赂,私放苗青逃出性命,被人告发。... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
满怀心腹事,竟在不言中 注释 出自《金瓶梅》第三十二回 赏析 西门庆为官哥做满月大宴宾客,上下人等,大都趋附庆贺,这大大刺伤了潘金莲,她感到自己是被“迚到泥里”的人了,... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
害死人,还看出殡的 注释 出自《金瓶梅》第二十六回。 赏析 清河县卖棺材的宋仁的女儿宋惠莲嫁给西门庆仆役来旺,西门庆见她一副姣好容貌又乖巧,便勾搭成奸,并欲设计发配来旺... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
破着一命剐,便把皇帝打 注释 出自《金瓶梅》第二十五回。 赏析 西门庆的心腹仆人来旺,他办事可靠,对主子忠心耿耿,多次为西门庆做脚奔走权门。当他从杭州回来听说妻子与西门... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
自古男治外而女治内 注释 出自《金瓶梅》第十回。 内,外,相对而言。这里指家庭内外。 赏析 花子虚是一个封建社会走向衰落时期颓废世下的寄生虫。第十回写他没有什么正经营生... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
求只求张良,拜只拜韩信。 注释 出自《金瓶梅》第七回。 张良、韩信为汉高祖刘邦的开国功臣,张良善计谋而韩信善用兵。 大意为出谋划策只求张良,带兵打仗只拜韩信。意为处理一件事时一定要抓... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
古来饱暖生闲事,祸到头来总不知 注释 出自《金瓶梅》第三回。 第三回“定挨光王婆受贿,设圈套浪子私挑”写西门庆与王婆设计勾搭潘金莲。 赏析 书中描写的新兴商人西门庆贪婪... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
世上惟有人心最歹 注释 出自《金瓶梅》第一回。 歹,是坏、毒的意思。 世上只有人心是最坏的。形容人心肠凶狠毒辣。 赏析 这句话出自于第一回,作者叙写清河县武大郎的身世遭... 阅读全文
作者:兰陵笑笑生
柔软立身之本,刚强惹祸之胎 注释 出自《金瓶梅》第一回。 柔软,怯懦的意思。 刚强,意志坚强,不怕困难,不屈服于恶势力。 本,胎,都作源的意思。 赏析 第一回介绍武大郎... 阅读全文
明朝(1368-1644年)是中国历史上最后一个由汉族建立的大一统封建王朝。历经十二世、十六位皇帝,国祚276年。1368年明太祖朱元璋在南京应天府称帝,国号大明。明初定都于应天府,1421年迁都至顺天府(迁都前称北平府),而在应天府设立南直隶。因明朝的皇帝姓朱,故又称朱明。