相逢莫问人间事,故国伤心只泪流
出处
民国•苏曼殊《东居杂诗》
原文
流萤明灭夜悠悠,素女婵娟不耐秋。相逢莫问人间事,故国伤心只泪流。
注释
莫:不要。
赏析
这两句诗的意思是,彼此难得相逢,请你不要问我人间又发生了什么事;只因为一想起多难的祖国,就会令人难过得流干了伤心的眼泪。这两句诗是抒发身在异地,心在祖国的爱国情怀。
http://www.shiciwang.org
苏曼殊(1884~1918年),近代作家、诗人、翻译家,广东香山(今广东珠海)人。原名戬,字子谷,学名元瑛(亦作玄瑛),法名博经,法号曼殊,笔名印禅、苏湜。光绪十年(公元1884年)生于日本横滨,父亲是广东茶商,母亲是日本人。苏曼殊一生能诗擅画,通晓日文、英文、梵文等多种文字,可谓多才多艺,在诗歌、小说等多种领域皆取得了成就,后人将其著作编成《曼殊全集》(共5卷)。作为革新派的文学团体南社的重要成员,苏曼殊曾在《民报》,《新青年》等刊物上投稿,他的诗风“清艳明秀”,别具一格,在当时影响甚大。