天如水，团扇扑流萤

 

出处 http://www.shiciwang.org

宋•吕滨老《小重山》

  http://www.shiciwang.org

原文 http://www.shiciwang.org

半夜灯残鼠上檠。上窗风动竹，月微明，梦魂偏寄水西亭。琅玕碧，花影弄蜻蜓。 http://www.shiciwang.org

千里暮云平。南楼催上烛，晚来晴，酒阑人散斗西倾。天如水，团扇扑流萤。 http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

注释

扑：扑捉。

 

赏析

词句的意思是，天空碧透得像一池清水，没有一丝儿云彩，夜空中一只只闪光的萤火虫在飞来飞去，于是拿着一把团扇在夜色里东扑西颠地扑捉那飞舞的流萤，词句描绘出了一幅秋夜清凉的画景，而这里却别有一番情景，呈现出清净、热烈、欢悦的景致。