诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代
作者:张养浩

留别乡里诸友(张养浩)

原文
留别乡里诸友
粉署衔香十许年,故乡重别重流连。
子牟恋阙心空赤,江总还家鬓尚元。
金缕歌残华鹊月,兰舟摇碎泺湖烟。
一襟离恨东州路,莫讶羸骖不肯前。
 
注释
粉署:尚书省的别称。汉代尚书省皆用胡粉涂壁,故后世称尚书省为粉署。高适《真定即事奉赠韦使君二十八韵》诗“:擢才登粉署,飞步蹑云衢。”故乡重(chóng)别重(zhòng)流连:重别,再一次地离开。重流连,更加依恋不舍。重,很、极、更加。
 
“子牟”句:写自己对朝廷一片赤心,却并不为皇帝知晓。子牟,见《赠刘仲宪》注。
 
江总:字总持(公元519-594年),南朝陈济阳考城人。历仕南朝梁、陈和隋三朝。陈时,为陈后主所宠信,官至尚书令。在官不理政事,日与后主、陈暄、孔范等人游晏后庭,多写艳诗,号为狎客。鬓尚元,《南史·江总传》载“:梁元帝平侯景时,征总为明威将军。会江陵陷,遂不行,总自此流寓江南积岁。天嘉四年(563)从中书侍郎征还朝,直侍中书省”。江总流寓江南时,大约在三十四岁到四十四岁之间,故云“还家鬓尚元”,元通玄,黑色。意思是说江总辞官归家时,还很年轻。此喻作者被罢官时也很年轻。
 
“金缕”二句:是说在家的时候,同朋友荡舟在烟气弥漫的泺湖之上,听着那动人的《金缕曲》,直到深夜而归。金缕,即《金缕曲》或《金缕歌》,曲牌名。歌残华鹊月,是说歌至深夜,直到月隐于华鹊二山之后。泺湖,亦名鹊山湖。《历城县旧志》载“:鹊山,城北十里。泺水自大明湖北流,绕子鹊华间汇为湖”。因泺水流入湖内,入水口叫口,人们称鹊山湖为泺湖。
 
东州:济南为中国东部州郡,作者常称之为东州。
羸骖(léi cān):瘦弱的马。羸,瘦弱。骖,古代一车套四匹马,中间的叫服马,两边的配套马叫骖马。《诗经·郑风·大叔于田》“:两骖如舞。这句说连马也不愿离开家乡向前走。
 
赏析
此诗约写于皇庆元年(1312)前后,诗中提到粉署十年,他二十七岁到四十一岁间(其中三年做堂邑县尹)皆在御史台为官。因上《时政书》被贬归,不久又被起用,诗当写于这次赴任前夕。诗里流露出仕途无望,眷恋故乡,不愿再做官的心情。颈联以“歌残华鹊月”“、摇碎湖烟”,表现了一个“恋”字;尾联以“离恨东州路”、“羸骖不肯前”,表现一个“留”字,诗意的相承和形式的对比,集中表现了诗人去留不定的矛盾心情。 http://www.shiciwang.org

张养浩
张养浩简介

张养浩(1270—1329),字希孟,号云庄,济南人,元代著名散曲家。曾任监察御史,因批评时政而免官,复官至礼部尚书,又辞官隐居济南云庄,1329年(天历二年),征拜陕西行台中丞,到官四月病卒。张养浩自幼好学,上自儒家经典,下至诸子百家,唐诗、宋词、笔记小说,无所不读,又诗赋、文章无所不能,尤长于散曲。他隐居济南云庄8年期间,登华不注,游大明湖,览龙洞,赏泉水,“寄傲山林,纵情诗酒”,创作了大量诗文散曲。其作品流传下来的有散曲小令160多首,诗近400首,各类文近百篇。

友情链接:便民信息 公积金查询
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部