原文
宿府
清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语，中天月色好谁看？
风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事，强移栖息一枝安。
 
注释
宿府：广德二年（764）正月，严武以剑南东西川节度使、成都尹再次镇蜀，杜甫于是年三月自阆州回到成都。六月，严武表荐杜甫为节度使参谋、检校工部员外郎，赐绯鱼袋。当时定制，参谋是要留宿于节度使幕府的，诗题取意于此。府，即幕府。
幕府：古代军队出征，将帅无固定住所，以帐幕为府署，故称幕府，后遂用作地方军政长官与节度使衙署的代称。井梧：井边的梧桐树。
江城：指成都。蜡炬：蜡烛。
永夜：长夜。角声：号角声。悲自语：言号角声悲壮凄厉，如自语自诉。
中天：天空中央。谁看：谁与共同观赏。此联是上五下二句式，应在“悲”和“好”字处读断。
风尘荏苒：言时光在战乱中流逝。荏苒，时光逐渐推移。
关塞：关隘要塞。萧条：寂寞冷落。行路难：言归路之艰难。
伶俜：困苦孤独。十年：从天宝十四年安史之乱发生至此，凡十年。
强移栖息：勉强栖身于此。指幕府供职。一枝安：《庄子•逍遥游》：“鹤鹩巢于深林，不过一枝。”
 
赏析
此诗当作于广德二年（764）秋杜甫在严武幕府任职时。诗写夜宿幕府的见闻及感受，表达十年漂泊、故乡难返的凄苦之情。
 
首联一句点府，二句点宿。先交代吟诗的时令是清秋，地点是江城，环境是一个寒夜。“独宿”的“独”是诗眼，是全诗抒情的线索，将诗人夜深难寐、孤独难耐的情状活现出来，引起人们感情上的共鸣。
 
颔联紧承“独”字，写诗人独宿凄凉之状。长夜本来难熬，又不时地传来悲凉的号角声，更使人愁苦不安，这种心情我能说给谁听呢？只能独自沉吟；中天的月色非常好看，有谁和我共赏呢？一个人未免太冷清了吧。此联对仗非常工整，“永夜”对“中天”，为时空对仗，这是杜甫常用的写法。
 
颈联写孤独之原因。由于战乱不断，时光很快就过去了，兄弟们失散之后一直未通音信；由于关塞阻绝，想回家简直比登天还难。此联中“荏苒”和“萧条”相对，属双声词对叠韵词，增强了诗句的音韵美。
 
尾联诗人又生发联想，由此夜之“独”推及到十年之“独”，深化了诗的主题。从天宝十四年（755）安禄山反至今（764）已整整十年了，我一直在忍受着孤独，勉强栖身于此，杜甫早年有宏图大志，要做海中“大鲸”，又以做枝头小鸟（鹤鹩）为乐。此处再表这一心迹，此联又使用了对仗，以“伶俜”对“栖息”，属叠韵词对叠韵词，增强了诗的音韵美。
 
清•吴农祥曰：“八句皆对，既极严整从容，复带错纵变化，此公之神境。” http://www.shiciwang.org