诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代
作者:李白

上留田行(李白)

原文
上留田行
行至上留田,孤坟何峥嵘。
积此万古恨,春草不复生。
悲风四边来,肠断白杨声。
借问谁家地,埋没蒿里茔。
古老向余言,言是上留田,蓬科马鬣今已平。
昔之弟死兄不葬,他人于此举铭旌。
一鸟死,百鸟鸣。
一兽走,百兽惊。
桓山之禽别离苦,欲去回翔不能征。
田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆。
交让之木本同形,东枝憔悴西枝荣。
无心之物尚如此,参商胡乃寻天兵。
孤竹延陵,让国扬名。高风缅邈,颓波激清。
尺布之谣,塞耳不能听。
 
注释
上留田行:汉乐府曲,讽刺兄弟疏远的社会现象。上留田,地名。《古今注》:上留田,地名也。其地人有父母死,兄不字其孤弟者 ,邻人为其弟作悲歌以风其兄,故曰《上留田》。
峥嵘:高峻、突出的样子。
悲风四边来,肠断白杨声:古代墓地多种植杨树,风吹杨树,声音让人悲伤。《古诗十九首》说:“白杨多悲风,萧萧愁杀人。”
蒿里茔:长满蒿草的坟场。古诗《蒿里》说:“蒿里谁家地,聚敛魂魄无贤愚。”
古老:老年人。
蓬科马鬣(liè):蓬科,坟上长草的土块。马鬣,坟墓封土以后形成的一种状如马鬣的形状。
举铭旌:树铭旌。铭旌,写着死者姓名的旗幡。
“桓山之禽”两句:古代寓言故事说,桓山这个地方有只鸟,养了四只小鸟。她们长大以后,要离开母亲了,她们的母亲发出哀鸣。此外是用动物的有情反衬兄弟无情。征,行。
 
“田氏仓卒”两句:古代有个故事说,一家姓田的兄弟三人商量着分家,所有的财产都平均分成了三份,只有院子里的一棵紫荆树不好办。三人就打算把树放了,锯成三段。计划已定,来到树前一看,刚才还好好的一颗树,现在却枯死了。兄弟三人恍然大悟,原来树木也不愿意让自己身体的这一部分与那一部分分开。三人很惭愧,就再也不提分家的事了。那棵树也突然复活了。仓卒,仓猝,急急忙忙地;骨肉,兄弟;摧,砍伐。
 
“交让之木”两句:有记载说,有个地方的楠木今年这边枝叶繁茂,那边枯萎,而下一年则那边生长,这边枯萎,双方轮流吸收树根输送来的养分。交让之木,楠木的别名。
参商胡乃寻天兵:古代神话传说,有兄弟两个老是争斗不已,上帝就把他们分开,变成东方的商星和西方的参星。胡乃,为何;天兵,这里是争斗的意思。
 
孤竹:古代的孤竹国,这里指伯夷、叔齐兄弟。他们是孤竹君的儿子,孤竹君想立叔齐为王位继承人,叔齐因为自己是弟弟,就让给哥哥伯夷。伯夷不愿违背父亲的意愿,就逃走了;叔齐也不愿意占哥哥的便宜,也逃跑了。
延陵:春秋时的地名,是吴国公子季札的封地,这里指季札。当时季札是吴国的贤人,吴国想让他继承王位,他以为自己是兄弟中最小的,不愿意,多次推辞。
 
高风缅邈,颓波激清:这两句是说这些兄弟推让的故事会永远流传下去,它们能净化社会空气。缅邈,久远;颓波,指不良的社会风气;激清,使之清。
尺布之谣:西汉民谣。据记载,淮南王谋反,被流放四川,死在路上。民间就出现了一首歌谣说:“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”
 
赏析
这是一首根据乐府民歌写下的有感而发的诗篇。安史之乱爆发,唐玄宗逃向四川,在路上让儿子永王李 到长江
中游主持军事,永王就聚集人马,准备沿长江东下。同时,太子亨也趁乱在西北继位称肃宗,闻讯就命令永王北上。永王不听,带兵东进,肃宗就调集军队,打败了永王,把他杀了。李白有感于历史与现实惊人的相似,也有感于历史上流传的佳话,写下了这首诗。
 
诗歌先从荒凉的坟场写起,触目惊心,能收到很好的教育效果。也因为是为死者而写,抒发人死不能复生的悲怆和对死者的同情,让死者控诉生前所遭受的虐待,从而为全篇布下情绪的阴影,也为后来者珍惜兄弟之情敲响第一声警钟:活着的时候不珍惜,后悔就晚了!
 
然后用鸟兽恋群、树木一体的自然现象开拓主题,让诗篇弥漫一种博爱情怀。最后,诗人把笔触伸入到政治领域。诗人似乎想弄明白,为什么同是兄弟,伯夷叔齐能互相推让,而刘家兄弟就非得拼个你死我活?!这几句由七字句变为四字句,促节繁音,表达出一种深沉的悲伤。

http://www.shiciwang.org

李白
李白简介

李白(701~762年),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安东),关于李白出生地,众说纷纭,大致有两种说法。其一,李白出生于中亚西域的碎叶城(在今吉尔吉斯斯坦首都比什凯克以东的托克马克市附近),李白约五岁时,其家迁居绵州昌隆(今四川江油)。其二,李白出生绵州昌隆县(今四川江油县)的青莲乡。天宝初,入长安,贺知章一见,称为谪仙人,荐于唐玄宗,待诏翰林。后漫游江湖间,永王李璘聘为幕僚。璘起兵,事败,白坐流放夜郎(在今贵州省)。中途遇赦,至当涂依李阳冰,未几卒。是唐代著名诗人,有《李太白集》。李白所作词,宋人已有传说(如文莹《湘山野录》卷上)。证以崔令钦《教坊记》及今所传敦煌卷子,唐开元年间已有词调。然今传篇章是否果出于太白,甚难断定。

友情链接:便民信息 公积金查询
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部