诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代

逗号的妙用

从前,有个地主想夸耀自己的财富,过年时请人写了一副对联:
养猪大似象,耗子已死完;
酿酒缸缸好,作醋坛坛酸。
古时候对联,实际上是没有标点符号的,引文中标点是根据作者的原意加上去的。当没有标点的对联贴出去以后,有个穷秀才看了,用笔在上下联中各点了一个逗号,对联便成了:
养猪大似象耗子,已死完;
酿酒缸缸好作醋,坛坛酸。
这副对联经这样一改,意思就完全变了。第二天,过路的人看了对联都捧腹大笑。笑声惊动了地主,他出门一看,立刻气得昏了过去。

http://www.shiciwang.org

上一篇:

下一篇:

友情链接:
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部