30年代的时候，北平（现北京）燕京大学学生宿舍，曾贴出过轰动一时的对联。
这个宿舍住着两个学生：一个是翁独健，得过小儿麻痹，一条腿不方便。他是福建人，原名翁贤华，大概就是因为腿的毛病，才改名为“独健”的。另一个是洪煨莲，右眼残疾（独眼）。
有一次，洪煨莲在宿舍门口贴了个上联：只眼观天下翁独健便在门口贴了下联：独脚跃龙门他们虽然身有残疾，但功课都很好，后来都留校当了教授。