诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代
作者:白居易

后宫词(白居易)

《后宫词》是唐代著名诗人白居易创作的一首诗,被选入《唐诗三百首》。此诗是代宫人所作的怨诗。全诗是一幅绝妙的仕女图。诗语言明快自然,感情真挚而多层次,细腻地刻画了失宠宫女千回百转的心理状态,批判的矛头直指最高统治者,具有深刻的现实意义。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

原文 http://www.shiciwang.org

泪湿罗巾梦不成, http://www.shiciwang.org

夜深前殿按歌声。 http://www.shiciwang.org

红颜未老恩先断, http://www.shiciwang.org

斜倚熏笼坐到明。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

注释 http://www.shiciwang.org

泪尽罗巾:指湿透罗巾。

http://www.shiciwang.org

前殿:未央宫前殿。

http://www.shiciwang.org

按歌声:依照歌声的韵律打拍子。 http://www.shiciwang.org

红颜:此指妃子。

http://www.shiciwang.org

恩:指皇帝对她的恩爱。

http://www.shiciwang.org

熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

翻译 http://www.shiciwang.org

泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。妃子尚未老去就已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐等到天明。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

赏析 http://www.shiciwang.org

本诗也是一首宫怨诗,以宫怨为题材的诗歌在唐诗中为数众多。著名诗人如王昌龄李白等都写下了不少宫怨诗,用来揭露封建制度的腐朽,表达对广大妇女的深切同情。这类诗歌惯用新人受宠来反衬旧人失宠后的凄凉心境,白居易的这首《后宫词》也是如此。但是,与许多其他宫怨题材的诗歌不同的是,这首诗还隐喻着诗人政治上的失意。 http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

首句“泪湿罗巾梦不成”,“泪湿罗巾”一定是因为伤心才哭得把手绢都湿透了,此时的主人公是难以人睡,伤心至极。“梦不成”写美梦已经逝去,新的美梦又总不到来。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

第二句“夜深前殿按歌声”,“夜深”本是寂静时刻,但是前殿歌舞阵阵,足见前殿的快乐之极。这一句也与上句形成对比,一方悲伤得泪湿罗衣,一方却沉醉于轻歌曼舞,而悲伤者又时时听到快乐一方的歌舞声,两相对照,此时悲伤者的悲伤在这歌声的反衬中愈显强烈,可以说是悲伤到了极点。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

第三句“红颜未老恩先断”揭示出宫人伤心的原因。我们的女主人公为何伤心?难道就是因为前殿的歌声吗?当然不是,是因为皇帝另宠新欢,而自己再也得不到皇帝的宠爱了,对于一个深居皇宫的宫人来说,自然是再悲惨不过的伤心事。“红颜未老”四个字更是表达了揪心的痛楚。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

末句“斜倚熏笼坐到明”和“梦不成”遥相呼应,这一细节充分表现出宫人内心的伤痕无法平复,怨恨之情无休止。 http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

本诗利用对比手法,凸显了人物的悲愁和怅惘,同时暗含对自身遭际的郁愤,具有强烈的艺术感染力。 http://www.shiciwang.org

上一篇:

下一篇:

白居易
白居易简介

白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,其曾祖父迁居下邽(音guī)(今陕西渭南北),其祖父白湟又迁居河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称”刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛阳,葬于香山。

友情链接:便民信息 公积金查询
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部