诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代

求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义

求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义
 
注释
选自《旧唐书•魏征传》。根本:植物的根。浚:深挖河道,使水疏通。
 
译文
希望树木长得茂盛,必定要使树根牢固;要想使河水流得长远,一定要深挖它的源头;要想使国家政局安定,一定要多积累道德、仁义。
 
赏析
这是魏征在贞观十一年四月写给唐太宗的一篇奏章,即《谏太宗十思疏》中的第一句话。魏征认为,源头不深而希望河水流得远,树根不牢固而希望树木长得茂盛,道德、仁义不深厚而希望国家安定是不可能的。国君担负着国家的重任,居于全国举足轻重的地位,要想秉承上天的大德,永久地保持无边的福禄,而不考虑安乐时想到危险,力戒奢侈而提倡节俭,不能积累深厚的美德,理智不能战胜贪欲,这也就像砍断树根而希望树木茂盛,堵塞源头而希望河水流得长远一样。魏征围绕“思国之安者,必积其德义”的主题,从正反两个方面进行论述,以突出“不积德义”的危害性,可以看出魏征从总结历史经验着眼,语重心长,虽然没有一下子点透太宗“纵情傲物”,但明显是针对太宗渐生骄奢而投下的一剂苦口良药。

http://www.shiciwang.org

友情链接:
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部