诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代

山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之靧面,而髻鬟之始掠也

山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之靧面,而髻鬟之始掠也
 
注释
选自袁宏道《满井游记》。靧(huì)面:洗脸。
 
译文
一座座小山在融化的积雪中,像是接受洗礼,秀丽的仿佛是通体被擦拭了一番,像美女洗完脸后妩媚,梳发时的飘逸。
 
赏析
这种以动写静的手法,这种拟人化的手法,把雪后的群山在阳光照射下,脱去白色皑甲,重露青山绿水的美景写得是活灵活现,充满生机,充满美感。像少女洗脸、梳头,一种清秀、妩媚、飘逸跃然纸上。

http://www.shiciwang.org

友情链接:便民信息 公积金查询
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部