诗词网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋朝 唐朝 五代 宋朝 金朝 元朝 明朝 清朝 近现代
作者:柳宗元

江雪(柳宗元)

《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首五言山水诗,被选入《唐诗三百首》。这是一幅江乡雪景图。山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。意境幽僻苍茫,情调凄寂。诗中所写迎风斗雪、寒江独钓的渔翁,正是诗人傲岸坚贞而又孤立无援形象的写照。诗声声入韵,刚劲有力,句格天成,历代诗人无不交口称绝。

http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

原文

http://www.shiciwang.org

千山鸟飞绝,万径人踪灭。

http://www.shiciwang.org

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

注释

http://www.shiciwang.org

这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。表达了作者高尚的情操。 http://www.shiciwang.org

绝:无,没有。人踪:人的踪迹。灭:消失,没有了。 http://www.shiciwang.org

千山鸟飞绝:千山万岭不见飞鸟的踪影。 http://www.shiciwang.org

万径:虚指,指千万条路。 http://www.shiciwang.org

人踪灭:没有人的踪影。 http://www.shiciwang.org

孤:孤零零。 http://www.shiciwang.org

舟:小船。 http://www.shiciwang.org

蓑笠(suō lì):(蓑衣和斗笠 “蓑” 的意思是古代用来防雨的衣服;“笠” 的意思是古代用来防雨的帽子。)

http://www.shiciwang.org

独:独自。

http://www.shiciwang.org

钓:钓鱼。

http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

翻译 http://www.shiciwang.org

所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。

http://www.shiciwang.org

江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。 http://www.shiciwang.org

  http://www.shiciwang.org

赏析 http://www.shiciwang.org

“永贞革新”失败后,柳宗元被贬为邵州刺史,后又“道贬永州司马”。此诗即作者在湖南永州生活时的作品。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

起首二句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”中的“千山”、“万径”形容地域之广。“鸟飞绝”、“人踪灭”,千山万路无鸟飞,没有人影,堪称“白茫茫一片大地”。这里描述的是一幅“奇景”。 http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

但是在这样的寒雪中,竟然有“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,有人在江边独钓,那么这个钓叟可以称得上是一位“奇人”。而这幽静的自然环境和傲雪独钓的渔翁便构成了一幅“人景俱奇”的图画。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

本诗不只是一幅美丽画面,它还有深层的意蕴,作者在诗中寄托了一种傲然独立、清竣高洁的人格理想。因为诗人曾参与过政治革新,但改革失败,从此诗人受到排斥,被贬为永州司马。政治的失意、内心的孤独无法排解,诗人便通过诗歌中的环境描写反映了出来。当时的政治环境就和诗中所描述的“千山鸟飞绝,万径人踪灭”一样,是非常恶劣的。但诗人没有屈服于压力,而是依然故我,坚持自己独立的人格。寒江中那位孤独寂寞、抗寒傲雪、毅然垂钓的渔翁,恰恰是作者在政治革新失败后孤独而又不屈的精神面貌的写照。

http://www.shiciwang.org

 

http://www.shiciwang.org

这首五言绝句构思独特,寓意深刻。全诗以凝炼的语言描绘了一幅壮美的“寒江独钓图”,创造出了一种峻洁清冷的艺术境界,结构安排精巧。 http://www.shiciwang.org

上一篇:

下一篇:

柳宗元
柳宗元简介

柳宗元(公元773年—公元819年),字子厚,汉族,唐代河东郡(今山西运城永济)人,世称“柳河东” “河东先生”。著名唐代文学家、哲学家、散文家和思想家,与韩愈共同倡导唐代古文运动,并称为“韩柳”。与刘禹锡并称“刘柳”。与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。与唐代的韩愈、宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石和曾巩, 并称为 “唐宋八大家”,为唐宋八大家之二。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。游记写景状物,多所寄托,有《河东先生集》,代表作《溪居》、《江雪》、《渔翁》。

友情链接:
警警
广西网警虚拟岗亭
首页 唐诗精选 宋词精选 元曲精选 经典名句 文言文篇 古文典籍 近现代诗 趣味对联 站点地图
察察
广西网警ICP备案
返回顶部