庸主赏所爱而罚所恶，明主则不然，赏必加于有功，刑必断于有罪
 
注释
选自《战国策.秦策三》。断，裁断。
 
译文
平庸的君主奖赏自己喜爱的人，而处罚他厌恶的人；圣明的君主就不是这样，奖赏必定给于有功之人，刑罚一定是处罚有罪的人。
 
赏析
范雎经王稽推荐来到秦国，上书秦昭王说：圣明的君主奖功罚罪。而自己之胸膛不足以当椹质，腰不足以待斧钺，没有尺寸之功；因而担心自己不得重用，他以和氏玉等四宝为例，希望昭王对他这样的无功之人不拘一格，破格重用。奖功罚罪，赏罚有据，是古代政治清明的重要条件。

http://www.shiciwang.org